MARCAS DE DOS CARACTERES

CHOPS OF TWO CHARACTERS

 

B-1

B-1 HE-I
Armonía e interés.

Harmony and interest.

B-2

B-2 TIEN LIANG
Conciencia recta.

Right conscience.

B-3

B-3 PU FAN
Extraordinario.

Extraordinary.

B-4

B-4 SHENG TS'AI
Ganar dinero.

To earn money.

B-5

B-5 SHENG JIH
Cumpleaños.

Birthday.

B-6

B-6 YUAN JIH
El primer día del año.

The first day of the year.

B-7

B-7 SHUEN CHIN
Escudo de oro.

Gold shield.

B-8

B-8 JUNG CH'ENG
Florecimiento perfecto.

Perfect flowering.

B-9

B-9 PAO CHI
Tesoro duradero.

Durable treasure.

B-10

B-10 CHANG CH'U
Medida superada.

Exceeded measure.

B-11

B-11 CH'ANG SHENG
Larga vida.

Long life.

B-12

B-12 YUE CHIN
¡Alegría oro!

Happiness gold!

B-13

B-13 TA JUNG
Muy floreciente.

Very flourishing.

B-14

B-14 LIANG YUNG
Liang de doble uso.

Liang of double use.

B-15

B-15 SHENG YING
Flor naciente (capullo).

Rising flour (bud).

B-16

B-16 CHIU HE
Conforme, corresponde.

Agreed, corresponds.

B-17 B-17 CHI HE
Marca, armonía.

Mark, harmony.

B-18 B-18 HSIAO HE
Circular, conforme.

To circulate, agreedingly.

B-19 B-19 CHI HE
Marca conforme.

Agreed mark.

B-20 B-20 TA CHI
Muy bueno.

Very good.

B-21 B-21 YUNG CH'ANG
Corretaje próspero.

Prosperous brokerage.

B-22 B-22 HE YUNG
Utilizable. De uso común.

Usable. In everyday use.

B-23 B-23 SHIH CHUNG
Hacer saber al público.

To make the public know.

B-24 B-24 CHENG YUAN
Moneda correcta.

Correct coin.

B-25 B-25 TA YUNG
Todo uso.

Every use.

B-26 B-26 CHI CHI
Marca bueno.

Mark good.

B-27 B-27 HUNG SHENG
Ascensión (paz) constante.

Constant ascension (peace).

B-28 B-28 PAO HSING
Moneda autorizada.

Authorized coin.

B-29 B-29 TUNG SHIH
Nombre de familia.

Family name.

B-30 B-30 FU CHI
Riqueza propia.

Own richness.

B-31 B-31 MEI HE
Conforme, bueno.

Agreed, good.

B-32 B-32 CHIN HSING
Metal próspero.

Prosperous metal.

B-33 B-33 SHENG PING
Paz y prosperidad.

Peace and prosperity.

B-34 B-34 CH'ANG HSING
Prosperidad superior.

Superior prosperity.

B-35 B-35 CHI HSIN
Marca corazón.

Mark heart.

B-36 B-36 LI CHIH
Interés ordenado.

Ordered interest.

B-37 B-37 CHI HE
Marca conforme.

Agreed mark.

B-38 B-38 CHI HENG
Marca Heng (de Heng).

Mark Heng (Heng's).

B-39 B-39 YUAN YUNG
Manantial (moneda) que brota con fuerza.

Running water (coin) which springs strongly.

B-40 B-40 SHENG CHIH
Juzgado excelente.

Excellently judged.

B-41 B-41 T'AI HSING
Gran prosperidad.

Great prosperity.

B-42 B-42 HE TE
Armonía Beneficio.

Harmony. Benefit.

B-43 B-43 TS'AI CH'I
Sus bienes. Ganar bienes.

His/her/their goods. To win goods.

B-45 B-45 WAN-CH'UAN
Dueño absoluto.

Absolute master.

B-46 B-46 CHI-JIH
Buen día.

Good day.

B-47 B-47 YUNG-SHENG
Vida eterna. Sin fin (en el paraíso de Amida).

Eternal life. Endless (in the paradise of Amida).

B-48 B-48 TING-NIEN
Edad adulta.

Adult age.

B-49 B-49 TAN TAN
Cada día.

Each day.

B-50 B-50 JIH JIH
Todos los días.

Every day.

B-51 B-51 CHIN CHI
Metal bueno.

Good metal.

B-52 B-52 TS'AI-CHENG
Aptitud recta.

Right aptitude.

B-53 B-53 YU-MAO
¿Jade excelente?

Excellent jade?

B-54 B-54 CHUNG-T'IEN
¿Gusano celeste?
B-55 B-55 TA-MU
Gran mirada.
B-56 B-56 TS'AI-WANG
B-57 B-57 TA-KUNG
Gran tributo.
B-58 B-58 TSAI-JIH-WANG
B-59 B-59 SHIH-HSIN
Voluntad. Determinación.
B-60 B-60 ¿YUNG-WANG o YUNG-MING?
B-61 B-61 T'U-JIH
Calendario chino: sábado.
B-62 B-62 KU-YÜE
Luna vieja.
B-63 B-63 LIEN-HAO
Firma comercial con sucursales
B-64 B-64 HE-HE
¿Cosechar cereales?
B-65 B-65 ¿CHIA-WANG?-HSING
B-66 B-66 WEN-SHAN
B-67 B-67 ¿?-YUNG
B-68 B-68 YUAN-YUNG
¿Origen eterno?
B-69 B-69 TIEN-YUAN
B-70 B-70 YUNG-NAI
¿Eternamente suyo?
B-71 B-71 ¿CHIU-LI? o ¿CHIU-K'OU? o ¿CHIU-WAN?
B-72 B-72
B-73 B-73
B-74 B-74 YUNG-TIEN-CHIN
B-75 B-75 CHAN-SY
B-76 B-76 CH'IH-FU
Caminar feliz
B-77 B-77 HSIN-HSING
B-78 B-78 SHENG-CHIN
B-79 B-79 ¿KUAN-SHENG?
B-80 B-80 CHI-CHU
Marca araña.
B-81 B-81 CHUNG-HSIN
En el corazón. Centro. Núcleo.
B-82 B-82 ¿YÜAN-YÜAN?
B-83 B-83 CH'Ü-TOU
B-85 B-85 VALOR MONETARIO / MONETARY VALUE

I LIANG
Un liang.

One liang.

B-118 B-118
B-119 B-119
B-120 B-120
B-121 B-121
B-122 B-122
B-123 B-123
B-124 B-124

Última modificación: 24-5-2001


Índice / List    Inicio / Home